<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" xmlns:if="http://projectmallard.org/experimental/if/" type="topic" id="editor-goto-error" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#faq-editor"/>

    <desc>Doppelklicken Sie auf die Meldung.</desc>
    
    <revision pkgversion="0.1" version="0.1" date="2010-12-02" status="stub"/>
    <credit type="author">
      <name>Sébastien Granjoux</name>
      <email>seb.sfo@free.fr</email>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012, 2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Wie springe ich zu einer Zeile, die einen Erstellungsfehler oder eine Warnung verursacht hat?</title>

  <p>Vom Compiler gemeldete normale Fehler werden im Nachrichten-Teilfenster hervorgehoben. Durch Doppelklick auf einen Fehler wird die entsprechende Datei geöffnet, falls nötig, und die Ansicht in die richtige Position verschoben.</p>

  <note style="bug">
    <p>Es kann fehlschlagen, wenn <app>Anjuta</app> die Ausgabe des Erstellungsprogramms nicht auswerten kann. Dies kommt häufiger vor, wenn die Ausgabe lokalisiert ist. Sie können als Workaround die Option <gui>Nachrichten übersetzen</gui> in den Einstellungen des Erstellungs-Plugins deaktivieren. Die Fehlermeldungen und Warnungen des Compilers werden dann nicht übersetzt, aber Sie sollten dann zu der den Fehler verursachenden Zeile springen können, wie oben beschrieben.</p>
  </note>

</page>
