<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="gthumb-rename-series" xml:lang="uk">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#files"/>
    <link type="topic" xref="gthumb-attributes"/>
    <link type="topic" xref="gthumb-date-formats"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Перейменування файлів</title>

  <p>Щоб перейменувати одне або декілька зображень на основі шаблону назви, позначте відповідні файли на панелі навігації і виберіть пункт меню <guiseq><gui>Зміни</gui><gui>Перейменувати</gui></guiseq> або натисніть клавішу <key>F2</key>.</p>

  <p>Шаблон назви — простий взірець, яким можна скористатися для перейменовування усіх позначених зображень. Ви можете скористатися спеціальними символами для встановлення різниці між назвами (це суттєво, якщо ви перейменовуєте декілька зображень, і несуттєво, якщо ви перейменовуєте одне зображення):</p>

  <table>
    <tr>
      <td>
        <p>Символ</p>
      </td>
      <td>
        <p>Опис:</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p><key>#</key></p>
      </td>
      <td>
        <p>Цей символ буде замінено значенням лічильника, який збільшуватиметься на 1 при переході до наступного зображення. Якщо ви вкажете цей символ у послідовності, ви отримаєте початкові нулі, якщо значення лічильника є меншим за кількість цифр, наприклад, ### дасть таку послідовність: 001, 002, 003 тощо.</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p><key>%F</key></p>
      </td>
      <td>
        <p>Цей символ буде замінено на початкову назву файла без початкового суфікса назви.</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p><key>%E</key></p>
      </td>
      <td>
        <p>Цей символ буде замінено на суфікс назви початкового файла.</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p><key>%N</key></p>
      </td>
      <td>
        <p>Цей символ буде замінено числовою частиною початкової назви зображення. Наприклад, якщо початкова назва файла була «IMG_9876.JPG», програма видобуде частину «9876». Якщо у назві файла декілька груп цифр (наприклад, «IMG_123_456.JPG»), буде використано лише перше число («123» у нашому прикладі).</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p><key>%M{формат}</key></p>
      </td>
      <td>
        <p>Цей символ буде замінено на дату внесення змін до файла. Форматування запису дати (і, якщо потрібно, часу) можна вказати за допомогою додавання стандартного коду форматування у фігурних дужках. Наприклад, «%M{%Y-%m-%d, %T}» буде замінено на дату і час ось так: «2010-04-01, 15:02:01»".</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p><key>%D{формат}</key></p>
      </td>
      <td>
        <p>Цей символ буде замінено датою, коли було знято фотографію (зазвичай, визначається за часовими позначками EXIF, які вбудовано до фотографії). Форматування запису дати (і, можливо, часу) можна вказати за допомогою додавання стандартного коду форматування у фігурних дужках. Наприклад, «%D{%Y-%m-%d, %T}» буде замінено на дату і час, наприклад «2010-04-01, 15:02:01».</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p><key>%A{ідентифікатор}</key></p>
      </td>
      <td>
        <p>Цей символ буде замінено даними, які було вказано ідентифікатором. Наприклад, «%A{ general::dimensions }» буде замінено розміром, наприклад «320 x 240».</p>
      </td>
    </tr>
  </table>

  <p>Резюме щодо цих спеціальних кодів можна переглянути після натискання піктограми «Довідка» у полі шаблона.</p>

  <p>У списку у нижній частині діалогового вікна буде показано, як буде змінено назви файлів.</p>

  <p>Щоб перейменувати зображення, натисніть кнопку <gui>Перейменувати</gui>.</p>

  <p>Якщо перейменування зображення може призвести до перезапису вже наявного файла зображення, програма спитає вас, чи слід його виконати. Доступно п'ять варіантів дій: перезаписати зображення; не перезаписувати зображення; завжди перезаписувати; ніколи не перезаписувати; вказати нову назву.</p>

</page>
