Remove unused Rust dependencies
